Jakov Lind – Überleben, Schreiben, Weiterleben

Jakov Lind war ein Schriftsteller in Bewegung. 1927 als Heinz Jakob Landwirth in Wien geboren, floh er 1938 mit einem Kindertransport in die Niederlande. Unter falscher Identität überlebte er die deutsche Besatzung, lebte nach dem Krieg in Palästina/Israel und Wien und ließ sich schließlich in London nieder. Er schrieb auf Deutsch und Englisch, arbeitete als Regisseur, Hörspielautor und Maler. Dabei schuf er ein Werk von verstörender Komik und großer sprachlicher Radikalität.

Zu Linds 100. Geburtstag erscheinen zwei Bücher, die sein Leben und Schreiben neu erschließen. In I keep coming back. Auf Umwegen zu Jakov Lind folgt die Autorin und Literaturwissenschaftlerin Barbara Seidl-Reutz seinen Spuren von Wien über die Niederlande und London bis nach Mallorca. Archive, Nachlässe, Tagebücher und Gespräche werden zu Stationen einer persönlichen literarischen Entdeckungsreise. Im Zentrum steht dabei nicht allein die Geschichte von Flucht und Verfolgung, sondern das, was danach kam: ein Leben voller Brüche und Neuanfänge, geprägt von wechselnden Sprachen, Orten und Zugehörigkeiten.

Gleichzeitig erscheint Linds berühmte Erzählung Eine Seele aus Holz erstmals als eigenständige Publikation, herausgegeben und mit einem Nachwort von Seidl-Reutz. Der 1962 veröffentlichte Text verwandelt die Erfahrung nationalsozialistischer Verfolgung in eine groteske, ebenso beklemmende wie eigensinnige literarische Welt. Schwarzer Humor und Absurdität treten an die Stelle einer konventionellen Opfererzählung.

Die Präsentation der beiden Bücher ist eine Wiederbegegnung mit einem großen Autor der Nachkriegszeit und und eine Einladung, Jakov Lind neu zu lesen.

I keep coming back. Auf Umwegen zu Jakov Lind und Eine Seele aus Holz erscheinen bei Atelier Edition.

Das Gespräch mit Barbara Seidl-Reutz führt Peter Stuiber, Leiter der Publikationsabteilung des Wien Museums.

Barbara Seidl-Reutz ist Autorin, Kritikerin und promovierte Literaturwissenschaftlerin. Ihre Kurzprosa und Essays erscheinen auf Deutsch und Englisch in Zeitschriften und Anthologien im In- und Ausland. Sie ist Gründerin und Herausgeberin der Literaturplattform Litrobona. Als Literaturkritikerin schreibt sie unter anderem für Die Presse und Buchkultur. Für ihre Arbeit an I keep coming back. Auf Umwegen zu Jakov Lind erhielt sie ein Wissenschaftsstipendium sowie ein Langzeitliteraturstipendium von Stadt Wien Kultur.

_{Abbildung von Buchcover von Jakov Lind, Eine Seele aus Holz & I keep coming back. Auf Umwegen zu Jakov Lind  © Edition Atelier}