Umgekehrt wird ein Schuh draus, Kalt wie eine Gurke – oder was sagst du?

In Wien werden – fast – alle Sprachen der Welt gesprochen. Das verändert auch das Deutsch, das viele hier sprechen. In unserem Schreibworkshop schöpfen wir daraus kreative Energie. Wir arbeiten mit allen Sprachen, die du mitbringst und suchen nach neuen Redewendungen. Was passiert, wenn du ein Sprichwort in eine andere Sprache übersetzt?
 
Deine wichtigste Botschaft trägst du im Anschluss durch die Straßen –  auf deinem selbstbemalten T-Shirt. Bring dafür ein gewaschenes T-Shirt aus reiner Baumwolle mit. Es können auch Shirts bei uns gekauft werden.

Ab 10 Jahren

Illustration @ Silke Chrusciel, Wien Museum